For small quantities, i've found that my spinning-blade type coffee grinder can make flour out of just about anything short of those abrasive ceramic triangles you put in vibratory tumblers. I've used it mostly for oats and legumes.
But does it make them taste like coffee? :) Or do you have a dedicated coffee-grinder? I always wondered this about people who ground their own spices, too.
#